-
1 скорость наезда
-
2 Aufprallgeschwindigkeit
сущ.1) тех. скорость столкновения2) авт. скорость наезда (на препятствие), скорость столкновения (на препятствие)3) электр. скорость (электрона) в момент удара (об электрод)4) автом. скорость соударения (напр., вагонов при сортировке с горки)Универсальный немецко-русский словарь > Aufprallgeschwindigkeit
-
3 Auflaufgeschwindigkeit
f -
4 Forward Alert
авто (следит за тем, не начал ли двигающийся впереди автомобиль снижать скорость и, в случае если водитель не предпринимает никаких мер, подает звуковые и визуальные предупреждающие сигналы)система предупреждения столкновенийфункция предупреждения столкновенийThe system also incorporates a Forward Alert feature, which is designed to warn the driver via the cluster display and through a chime if there is a risk of a rear-end collision. — У системы также имеется функция предупреждения столкновений, которая разработана с тем, чтобы через дисплей приборной доски и через мелодичный сигнал предупредить водителя о риске наезда сзади.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Forward Alert
-
5 Aufprallgeschwindigkeit
fскорость столкновения или наезда ( на препятствие)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Aufprallgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
Боевые кони — Вплоть до Второй мировой войны мощь армий определялась не только людским, но и конным составом. Большая часть германской артиллерии перевозилась на гужевой тяге, а в Советской красной армии действовали крупные подразделения кавалерии. Но, если в… … Википедия
ПУТЕВОЙ СТРУГ — передвижная машина, производящая нарезку новых и прочистку старых кюветов, срезку обочин, разработку откосов выемок, оправку балластных бровок, планировку разгруженного грунта, а также очистку пути от снега и льда. Базой П. с. служит сварная… … Технический железнодорожный словарь
ГОСТ Р 52721-2007: Технические средства организации дорожного движения. Методы испытаний дорожных ограждений — Терминология ГОСТ Р 52721 2007: Технические средства организации дорожного движения. Методы испытаний дорожных ограждений оригинал документа: 3.1.4 выбег автомобиля: Процесс неуправляемого движения транспортного средства после прекращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поезд — Привод Локомо … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
Покемон (первое поколение) — Содержание 1 Герои 2 Локации 2.1 Канто … Википедия
Снегоход — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Бронеавтомобиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Бронеавтомобиль (значения) … Википедия
Основы техники академической гребли — Идеальной техники академической гребли не существует, каждый «академист» имеет свою собственную технику, основанную на различных чувствах и представлениях о гребле. Задачей тренера является максимальная адаптация индивидуальной техники… … Википедия
Техника академической гребли — Техника академической гребли способы и приёмы, используемые академическими гребцами для эффективного перемещения лодки. Идеальной техники академической гребли не существует, каждый «академист» имеет свою собственную технику, основанную на… … Википедия
Танк — У этого термина существуют и другие значения, см. Танк (значения). Танк Т 34 85 Танк бронированная боевая машина чаще все … Википедия